سریال، داستان مبارزی حرفه ای به نام سانی (دنیل وو) می باشد که به همراهی پسری جوان برای رسیدن به حقیقت، قدم در مسیری خطرناک در سرزمینی پر از ظلم و بی رحمی میگذارند و...
سریال، داستان مبارزی حرفه ای به نام سانی (دنیل وو) می باشد که به همراهی پسری جوان برای رسیدن به حقیقت، قدم در مسیری خطرناک در سرزمینی پر از ظلم و بی رحمی میگذارند و...
سلام... دوستان پروژه ترجمه فصل دوم رو برداشتم یه تشکر ویژه هم بکنم از علیرضا و محمد عزیز بابت ترجمه فصل قبل برای احترام به دوستان، سعی کردم که از اصطلاحات و لغاتی که در فصل پیش قرار ترجمه میشد، استفاده کنم امیدوارم فصل رو با من همراه باشید :) خیلی مخلصیم
33
talaamiri0032
۹ سال پیش
چند نکته در مورد سریال: سریال بسیار زیبا و خوش ساختی است(برای اونایی که طرفدار سبک اکشن هستن) جلوه های ویژه و بازیگراش حرف نداره این که شبکه ی پخش کنندش amc هستش خودش یه دلیل زیباییه این سریال ترکیبی از زمان قدیم (با شمشیر و خنجر و...جنگیدن)و زمان جدیده(موتور زیبای سانی) این سریال مخلوطی از: وفاداری(سانی به اربابش)بی رحمی(ارباب سانی)جاه طلبی(اون زنیکه ی بیوه)و...است خلاصه همه ی ویژگی های یک سریال کامل رو برای ژانر اکشن داره ....حتما دانلود کنید بی صبرانه منتظر فصل۲ هستم....waiting
9
salvator3e
۸ سال پیش
هر قسمت رو که میبینم نسخ قسمت بعدی ام آخه لامصبا چقدر قویه این سریال
8
hadi.sheeykhi
۸ سال پیش
اسپویل :
من از این سریال خوشم میاد ولی قسمت اخر ضعیف بود یه مورد اینکه سانی رو ول کردن و نرفتن سراغش بکشن و همونجوری ولش کردن؛ دومکسی که تومور داره و دو بار شمشیر فرو میره تو شکمش چجور پامیشه راحت گروگان هم میگیره ؟؟؟
7
khorzanipooya
۸ سال پیش
آقا من دیدم همه دارن تعریف میکنن، رفتیم دانلود کردیم نشستیم دیدن......فکر کنم قسمت ۳ بود گنده ی یکی از قلمرو ها گفت بریم لشگرکشی کنیم قلمرو بغلی رو بگیریم!!!!(اسما رو نمیگم اسپویل نشه)....خلاصه ماهم کیفمون کوک....گفتیم الان چه جنگی ببینیم................. مرتیکه ورداشت با ۲۰ تا عمله و چند تا سرباز شاشو رفت قلمرو بغل رو اشغال کرد و اومد!!!!!! یعنی اینطوری تا حالا شکست جنگی نخورده بودم......بابا حالا نمیگیم جنگ های ارباب حلقه رو بسازید....ولی آخه در این حد؟!؟!؟!!؟!
6
alishaolin32
۸ سال پیش
سلام رفقا... سریال خوبیه... بهترین ویژگیش از نظر من اینه که فصل اول رو زود جمع و جور کرد... ولی فکر میکنم فصل دوم بیشتر از ۱۰ اپیزود بشه..
سریال خوش ساختیه.. انتخاب بازیگراش هم خوبه.. صحنه های فیلمبرداری جالبه و متفاوتن سریال خوبیه خوشم اومد بهش ۷ امتیاز میدم تا الان. فصل ۲ اپیزود ۴.
(خطر اسپویل؛ البته فکر کنم!) یه نکته ای داره بازم دست از سر سیاهپوستا برنمیدارن، بازم اینجا یه زن سیاهپوست همسر دانیل وو هستش و دکتره و جون همه رو نجات میده و پدر مادرخوانده ش سفید پوست بودن... یه زن سیاهپوست خیلی داغون که راهبه بزرگه (اسقف اعظمه رزمی کاراست!) که اصلا قیافش به دل آدم نمیشینه توی فیلم و نقشش! ولی زن انقلابی (بیوه) انتخاب شایسته ای بوده! مرزعه تریاکشم دوست میداریم :))))) ==================== یاد جمله ای افتادم (فکر کنم انیشیتن گفته): من نمیدونم جنگ جهانی سوم چجوریه... ولی در جنگ جهانی چهارم مردم با چوب و چماق باهم میجنگن... سریال داره نشون میده که در اون جنگ؛ تریاک، نفت ۲ تا از منابع مهم موجود خواهند بود توی خونه تون خشخاش بکارید ^_^
6
The Last King of the Dark
۸ سال پیش
فصل دوم اول عید میاد میگم یه وقت رو ما تاثیر نزاره ها.بریم عید دیدنی عیدی ندادن حرکات بزنیم رو اقوام
6
Pouyamohammadi937
۸ سال پیش
قبول دارید مبارزه ها در فصل یک بهتر بود؟
این فصل جذابیت فصل اول روبرام نداشت بجز داستان سرایی و چن مورد جزی دیگر و سوالی که واسم پیش اومد قسمت اخر چطوری یک روز بهاری تبدیل به یک روز زمستانی شد رمز اینا زدن):))))
6.7
دیدگاه کاربران نمایش تمام دیدگاه ها
دیدگاه خود را با سایر کاربران به اشتراک بگذارید.
سلام...
دوستان پروژه ترجمه فصل دوم رو برداشتم
یه تشکر ویژه هم بکنم از علیرضا و محمد عزیز بابت ترجمه فصل قبل
برای احترام به دوستان، سعی کردم که از اصطلاحات و لغاتی که در فصل پیش قرار ترجمه میشد، استفاده کنم
امیدوارم فصل رو با من همراه باشید :)
خیلی مخلصیم
چند نکته در مورد سریال:
سریال بسیار زیبا و خوش ساختی است(برای اونایی که طرفدار سبک اکشن هستن)
جلوه های ویژه و بازیگراش حرف نداره
این که شبکه ی پخش کنندش amc هستش خودش یه دلیل زیباییه
این سریال ترکیبی از زمان قدیم (با شمشیر و خنجر و...جنگیدن)و زمان جدیده(موتور زیبای سانی)
این سریال مخلوطی از: وفاداری(سانی به اربابش)بی رحمی(ارباب سانی)جاه طلبی(اون زنیکه ی بیوه)و...است
خلاصه همه ی ویژگی های یک سریال کامل رو برای ژانر اکشن داره ....حتما دانلود کنید
بی صبرانه منتظر فصل۲ هستم....waiting
هر قسمت رو که میبینم نسخ قسمت بعدی ام آخه لامصبا چقدر قویه این سریال
اسپویل :
من از این سریال خوشم میاد ولی قسمت اخر ضعیف بود یه مورد اینکه سانی رو ول کردن و نرفتن سراغش بکشن و همونجوری ولش کردن؛ دومکسی که تومور داره و دو بار شمشیر فرو میره تو شکمش چجور پامیشه راحت گروگان هم میگیره ؟؟؟
آقا من دیدم همه دارن تعریف میکنن، رفتیم دانلود کردیم نشستیم دیدن......فکر کنم قسمت ۳ بود گنده ی یکی از قلمرو ها گفت بریم لشگرکشی کنیم قلمرو بغلی رو بگیریم!!!!(اسما رو نمیگم اسپویل نشه)....خلاصه ماهم کیفمون کوک....گفتیم الان چه جنگی ببینیم.................
مرتیکه ورداشت با ۲۰ تا عمله و چند تا سرباز شاشو رفت قلمرو بغل رو اشغال کرد و اومد!!!!!! یعنی اینطوری تا حالا شکست جنگی نخورده بودم......بابا حالا نمیگیم جنگ های ارباب حلقه رو بسازید....ولی آخه در این حد؟!؟!؟!!؟!
سلام رفقا...
سریال خوبیه... بهترین ویژگیش از نظر من اینه که فصل اول رو زود جمع و جور کرد...
ولی فکر میکنم فصل دوم بیشتر از ۱۰ اپیزود بشه..
سریال خوش ساختیه..
انتخاب بازیگراش هم خوبه..
صحنه های فیلمبرداری جالبه و متفاوتن
سریال خوبیه خوشم اومد بهش ۷ امتیاز میدم تا الان. فصل ۲ اپیزود ۴.
(خطر اسپویل؛ البته فکر کنم!)
یه نکته ای داره بازم دست از سر سیاهپوستا برنمیدارن، بازم اینجا یه زن سیاهپوست همسر دانیل وو هستش و دکتره و جون همه رو نجات میده و پدر مادرخوانده ش سفید پوست بودن...
یه زن سیاهپوست خیلی داغون که راهبه بزرگه (اسقف اعظمه رزمی کاراست!) که اصلا قیافش به دل آدم نمیشینه توی فیلم و نقشش!
ولی زن انقلابی (بیوه) انتخاب شایسته ای بوده!
مرزعه تریاکشم دوست میداریم :)))))
====================
یاد جمله ای افتادم (فکر کنم انیشیتن گفته):
من نمیدونم جنگ جهانی سوم چجوریه... ولی در جنگ جهانی چهارم مردم با چوب و چماق باهم میجنگن...
سریال داره نشون میده که در اون جنگ؛ تریاک، نفت ۲ تا از منابع مهم موجود خواهند بود
توی خونه تون خشخاش بکارید ^_^
فصل دوم اول عید میاد
میگم یه وقت رو ما تاثیر نزاره ها.بریم عید دیدنی عیدی ندادن حرکات بزنیم رو اقوام
قبول دارید مبارزه ها در فصل یک بهتر بود؟
این فصل جذابیت فصل اول روبرام نداشت بجز داستان سرایی و چن مورد جزی دیگر
و سوالی که واسم پیش اومد قسمت اخر چطوری یک روز بهاری تبدیل به یک روز زمستانی شد
رمز اینا زدن):))))