
جردن شخص بانفوذ و بزرگی در حوزه تکنولوژی است که دستیارش ایپریل و همچنین تمام کارمندانش را به شدت عذاب می دهد. این آزار و اذیت ادامه پیدا می کند تا اینکه درست قبل از یک ارائه فوق العاده مهم، او به طور جادویی و با همان افکار و رفتار به ۱۳ سالگی خود باز می گردد. جردن که اکنون تنها یک دختر ۱۳ ساله است و هیچ کس او را نمی شناسد، باید بیشتر از هر زمان دیگری به ایپریل متکی شود. اگرچه ایپریل به جردن کمک می کند اما با او درست مانند یک دختر بچه ۱۳ ساله که دارای مشکلات رفتاری است و باید آن ها را اصلاح کند، برخورد می کند…


داستان Atlanta، پیرامون دو پسر عمو می باشد که به قصد فراهم کردن زندگی بهتر برای خود و خانوادههایشان، پا به عرصه موسیقی رپ در یکی از قطبهای موسیقی میگذارند. «ارنست مارکس» (دونالد گلاور) که یک مدیر برنامهی جوان است، در تلاش برای معرفیِ پسرعمویش، آلفرد مایلز (برایان تایری هنری) به عنوان یک رپر تازهوارد به دنیای موسیقی خیابانی می باشد...