آنتوان پس از اخراج از کار، به جای همسرش، مسئولیت مراقبت از فرزندان را بر عهده می گیرد . این نقش‌آفرینی جدید برای دو سال ادامه داشته است و آنتوان اکنون احساس خستگی و ناامیدی می‌کند. او نمی‌داند چگونه می‌تواند با خواسته‌های زیاد خانواده‌اش کنار بیاید...
مسئول شیفت شب یک هتل اروپایی توسط ماموران اطلاعات سرویس مخفی بریتانیا استخدام می شود تا به شبکه بین المللی دلالان اسلحه نفوذ کند...
در سال ۱۹۵۵ پس از ناپدید شدن همکار و یکی از دوستان نزدیک، مامور مخفی"OSS ۱۱۷" دستوری دریافت می کند تا جای او را در راس یک شرکت طیور در قاهره بگیرد. این پست پوشش او در طول عملیاتش و نجات منطقه است...
آیا توماس مثل پدرش به زندگی پر از جرم و جنایت خود ادامه خواهد داد یا به سراغ علاقه اش پیانو خواهد رفت…
پس از اتفاقی که برای “الکساندر دمار” و فرزندش توسط گروهی که در سرقت از ماشین های حمل پول فعالیت میکردند افتاد ، “الکساندر” تصمیم گرفت برای نگهبانی از کامیونهای زرهی حمل پول استخدام شود تا بتواند انتقام فرزندش را بگیرد …