
فیلم مرداب (Stillwater) داستان شخصیتی به نام بیل را روایت میکند که کارمند یک دکل نفتی است و ناگهان متوجه میشود که دخترش به جرم قتل در کشور فرانسه در زندان است. وی به فرانسه رفته و بعد از آنکه دخترش میگوید مرتکب این قتل نشده است، با وجود عدم آشنایی با زبان فرانسوی، نظام حقوقی متفاوت فرانسه نسبت به آمریکا و فرهنگ متفاوت دو کشور، تلاش میکند تا بیگناهی دختر خود را ثابت کند...

ماریوس با پدرش در یک بار مشروب فروشی واقع در بندر قدیمی شهر مارسی کار میکند. بزرگترین آرزوی او این است که با یک قایق از آن بندر به سمت سرزمین های دور دست برود. فنی، یک دختر دستفروش زیبا است که از زمان کودکی به صورت مخفیانه عاشق ماریوس بوده، اما ماریوس هیچوقت به عشقش نسبت به فنی اعتراف نکرده است. یک روز فرصتی پیش می آیذ تا ماریوس به آرزویش برسد، اما فنی میخواهد جلوی رفتن او را بگیرد و...