«گریه نکن استانبول» اقتباس ترکی از سریال ایرانی شهرزاد است. شهرزاد دختر سرسختی است که عاشق روزنامه‌نگاری به نام فرهاد میشود، اما فرهاد پس از حمله به دفترش به دلیل انتشار مطالب سیاسی، دستگیر شده و به ناحق به اعدام محکوم میشود. شهرزاد برای نجات فرهاد، به بویوکبی، مردی با نفوذ و مرموز مراجعه می‌کند، غافل از اینکه این تصمیم، زندگی خودش، دختر بویوکبی، و برادرزاده اش کوبات را به‌طور غیرمنتظره‌ای تغییر خواهد داد.
هنگامی که رجب ایودیک و بهترین دوستش نورالله تصمیم می گیرند از خانه روستایی که از مادربزرگش به رجب منتقل شده بود دیدن کنند، آنها خود را در تلاش برای نجات دهکده و جنگل های اطراف می بینند...
این فیلم محور زندگی فوات، وکیل موفق و محترمی است که اتفاق بدی برای دخترش افتاد. این سریال به مخاطب منتقل می‌کند که چگونه فوات در حالی که سعی می‌کند انتقام حادثه دخترش را بگیرد، با تاریکی درون خود مقابله می‌کند و در کنار پیام‌های مرموزی که به گوشی او می‌رسد، سعی می‌کند به عدالت خود دست یابد.