یک استاد نجاری که در مرکز بازپروری کار می کند از پذیرفتن نوجوانی به عنوان کارآموز خود امتناع می کند اما تصمیم می گیرد او را در خیابانها و کوچه های شهر تعقیب کرده و زیر نظر بگیرد...
Jean-Pierre Dardenne
Luc Dardenne
Morgan Marinne
Olivier Gourmet