یک درام تخیلی بر اساس وقایع واقعی، که به دنبال گروهی از دوستان نوجوان است که زندگی آنها تحت تاثیر آتش سوزی در باشگاه República Cromañón در سال ۲۰۰۴ قرار گرفت.
یک مامور اطلاعاتی آرژانتینی به یک جامعه یهودی نفوذ می کند. او قصد دارد اطلاعاتی را جمع آوری کند که گفته می شود برای انجام دو مورد از بدترین حملات تروریستی در تاریخ آمریکای لاتین که بیش از ۱۰۰ کشته برجای گذاشته، استفاده شده است.