دو دختر نوجوان از طبقات اجتماعی متفاوت که زندگی شبیه به هم دارند پس از ملاقات در یک تابستان، تبدیل به دوستان صمیمی یکدیگر شده و سعی میکنند در کنار هم با مشکلاتشان مقابله کنند...
داستان فیلم توسط دکتر هلتیر نوشته شده و در مورد پسری بنام مارتین می باشد که شخصیتی انزواطلبی دارد. او با بیماری که دارد همواره درحال تلاش برای نابودی اش است و ...