داستان فیلم در زمان اشغال فرانسه جریان دارد و ماجراهای یک پسر یهودی و برادرش را دنبال میکند که سعی میکنند از شکنجه و آزار و اذیت های نیروهای نازی فرار کنند...
سال ۱۹۴۲. “جوزپ” یازده ساله است. او صبح ژوئن باید به مدرسه برود. او به همراه دوستان یهودی و خانواده هایشان در پاریس اشغال شده مخفی شده اند. حداقل آن ها اینگونه تصور می کنند تا اینکه صبح شانزدهم جولای سال ۱۹۴۲ شادی شکننده آن ها از هم می پاشد و…