دندان پزشکي امريکايي به نام «نيک» (پري) زندگي چندان روبه راهي با همسر فرانسوي - کانادايي خود، «سوفي» (آرکت) ندارد. تا اين که آدم کشي مافيايي به نام «جيمي» (ويليس) به همسايگي آنان نقل مکان مي کند...
آرچی گری اول شکارچی کانادایی است که در اوایل دهه ۱۹۳۰ زنی شهری از او درخواست می کند تا راه و رسم سرخپوستان را به او بیاموزد. آنها با همراه هم در جنگل زندگی خود را آغاز می کنند و...