یه سریال خوب نه چندان طولانی (۸ قسمتی در فصل اول) پخش توسط نتفلیکس ساخت برزیل با زبان پرتقالی جهت گیری در طول دیدن این سریال برپایه ی یک شخصیت استوار نیست حالت های مختلفی و شاهد هستیم و حق(right) از کاراکتری میگیریم و به دیگری میدیم. سریال نوعی بورژوازی و اریستوکراسی(شایسته سالاری) در قابل ناعدالتی و ظلم در دنیا رو به نمایش میگذاره. در دنیایی که مطلق تصور میشه و تنها ۳درصد انسان ها حق حیات در این وادی رو دارند و مابقی دون آدمیت هستند. پیشنهاد میکنم ببینید خسته کننده هم نبود و تا پایان سرگرم کننده پیش رفت ۸از۱۰(گویا برای فصل دوم هم تمدید شده)
دوستان بنده ترجمه رو شروع کردم.اگر دیدم قسمت ۱ بیننده خوبی داره و از ترجمه راضی هستین ادامه میدم
1
salaramjadi92
۸ سال پیش
نتفلیکس معمولا بد نداره و ایشالا که اینم خوب باشه و بریم واسه دانلود
7
flasherir
۸ سال پیش
اینهمه کامنت خوندم یکیش درمورد سریال نبود . ای خدا . من چی بگم
0
najiboazar
۸ سال پیش
خوبه
1
Camy
۸ سال پیش
Netflix and Chill :)
6
Ehsan Ghafari
۸ سال پیش
میبینم هنوز هیچ کسی ننوشته : ولی بازم می گم هیچ سریالی بعد (GOT) به دلم نشست
17
kuf
۸ سال پیش
احتمال اینکه کنسل نشه فقط ۳% میباشد
8
NNREZANN
۸ سال پیش
با نمکهای کوچولو بجای حرف مفت در مورد سریال نظر بدبد نمک ریختنتون رو ببرید تو خونتون
3
Gholamreza
۸ سال پیش
دیگه چون زبان فیلم پرتغالی هستش پس ارزش دیدن هم نداره (((:
1
معین راشدی
۸ سال پیش
خوبیش اینه که این شبکهسریال رو یه جا میده بیرون و معطل نمی مونی.بخاطر همین راحت تر میتونی به امتیازا اعتماد کنی چون معمولا دوستان با یه قسمت نمیان امتیاز بدن.و سریال قبلیش نارکوس رو خیلی پسند کردم.
1
hrezadi
۸ سال پیش
سریال فقط گیم او ترونز :))))))))))))))))
4
elyad1984
۸ سال پیش
۳درصد از چقد. هععع!؟
0
omud136
۸ سال پیش
نتفلیکس پر کار شده ولی کیفیت چی ؟
3
mobin.dani
۸ سال پیش
سریال شبیه ۳ گانه شورشی (insurgent) هستش و هیجانش مانند فیلم هزارتو (the maze runner) کلا انگار این دو فیلم زو یه سریال کردن
2
shirin.shan
۸ سال پیش
یک چیزی تو مایه های ریت قبولی هاروارد
4
mohammad ali
۸ سال پیش
شک نکن اومده از سریال پر ببینندهthe ۱۰۰ کپیش کرده ........ اخر زمان مثل the ۱۰۰ گروهی جوان باید سریال دید ولی فکر نکنم بهتر از سریال the ۱۰۰باشه...........................
43
filmbinkhafan
۸ سال پیش
اینام یه جوری نگا میکنن مث این که فهمیدن نتفلیکس کنسل میکنه
اسم سریالم واسه همین گزاشتن ۳ درصد :((
2
jalal.alimardani
۸ سال پیش
netflix کاملا تماشاگر پسند سریال میسازه . اگر بتونه دکوپاژ وسناریوسریالو حتی در حد hoc برسونه میشه به جذابیت این سریال امیدوار بود
7
amirsaman
۸ سال پیش
دیگه هرکی سریال میخاد بسازه میده نتفلیکس........نتفلیکسم خز شد
32
farbod450
۸ سال پیش
ترجمه بهتر داستان این است: در یک جهان پیشرفته و در عین حال رو به ویرانی ، که در آن مردم فرصتی برای رفتن به سمت بهتر شدن دارند ، اما فقط ۳ درصد از نامزدهای انتخاب شده موفق به این کار میشوند. این سریال در اصل یک سریال برزیلی است که نتفلیکس امتیاز آنرا خریده است.کارگردان سریالCesar Charlone است که فیلم عالی و اسکاری شهر خدا را ساخته است . داستان فیلم یه جوری حال و هوای فیلم های هانگر گیمز را دارد
4
dr.omidmohammadi
۸ سال پیش
سریال برزیلی هست و به زبان پرتغالی.. اولین تولید برزیلی و دومین تولید آمریکای لاتینی نت‌فلیکس هست. سریال بر اساس یک ایده/نمونه (pilot) از سال ۲۰۱۱ ساخته شده و بهش لقب بازی های گرسنگی (Hunger Games) برزیل رو دادن.. به نظر می‌رسه سریال خوبی باشه
2
1
۸ سال پیش
بنازم براین صنعت که روز به روز داره پیشرفتمیکنه والله دوره ما یه لاست بیشتر نبود
160
kamranighani1
۸ سال پیش
اینا بیشتر بهشون میخوره نابینا باشن تا برگزیده به عکس نگاه کنید:))
5
Arian Shaverdi
۸ سال پیش
بدون شک برترین سریال تاریخ ! O_۰
2
mahdi13j
۸ سال پیش
در یک جهان پیشرفته و در عین حال رو به ویرانی که در آن مردم فرصتی برای رفتن به سمت بهتر شدن دارند اما فقط ۳ درصد از نامزد های انتخاب شده موفق به این کار میشوند
دیدگاه کاربران
دیدگاه خود را با سایر کاربران به اشتراک بگذارید.
chera zir nevis nadare?
داستان خوب بازیا جذاب کار عالی از دست ندینش
سریال خوب و خوش ساختیه و به شدت توصیه میشه
سريال خوبيه!! پيشنهاد ميكنم حتما ببينيد! پشيمون نميشيد
یه سریال خوب نه چندان طولانی (۸ قسمتی در فصل اول) پخش توسط نتفلیکس ساخت برزیل با زبان پرتقالی
جهت گیری در طول دیدن این سریال برپایه ی یک شخصیت استوار نیست حالت های مختلفی و شاهد هستیم و حق(right) از کاراکتری میگیریم و به دیگری میدیم. سریال نوعی بورژوازی و اریستوکراسی(شایسته سالاری) در قابل ناعدالتی و ظلم در دنیا رو به نمایش میگذاره. در دنیایی که مطلق تصور میشه و تنها ۳درصد انسان ها حق حیات در این وادی رو دارند و مابقی دون آدمیت هستند. پیشنهاد میکنم ببینید خسته کننده هم نبود و تا پایان سرگرم کننده پیش رفت ۸از۱۰(گویا برای فصل دوم هم تمدید شده)
episode ۸ ro nazashtid :/
برای فصل دوم تمدید شد
....Coming Back Soon
Coming Back Soon.....
خیلی جذابه پیشنهاد میشه
سریاله قشنگی هستن ارزش دیدن داره فکر نکنم هم کنسل بشه
دوستان بنده ترجمه رو شروع کردم.اگر دیدم قسمت ۱ بیننده خوبی داره و از ترجمه راضی هستین ادامه میدم
نتفلیکس معمولا بد نداره و ایشالا که اینم خوب باشه و بریم واسه دانلود
اینهمه کامنت خوندم یکیش درمورد سریال نبود . ای خدا . من چی بگم
خوبه
Netflix and Chill :)
میبینم هنوز هیچ کسی ننوشته : ولی بازم می گم هیچ سریالی بعد (GOT) به دلم نشست
احتمال اینکه کنسل نشه فقط ۳% میباشد
با نمکهای کوچولو بجای حرف مفت در مورد سریال نظر بدبد نمک ریختنتون رو ببرید تو خونتون
دیگه چون زبان فیلم پرتغالی هستش پس ارزش دیدن هم نداره (((:
خوبیش اینه که این شبکهسریال رو یه جا میده بیرون و معطل نمی مونی.بخاطر همین راحت تر میتونی به امتیازا اعتماد کنی چون معمولا دوستان با یه قسمت نمیان امتیاز بدن.و سریال قبلیش نارکوس رو خیلی پسند کردم.
سریال فقط گیم او ترونز :))))))))))))))))
۳درصد از چقد. هععع!؟
نتفلیکس پر کار شده ولی کیفیت چی ؟
سریال شبیه ۳ گانه شورشی (insurgent) هستش و هیجانش مانند فیلم هزارتو (the maze runner) کلا انگار این دو فیلم زو یه سریال کردن
یک چیزی تو مایه های ریت قبولی هاروارد
شک نکن اومده از سریال پر ببینندهthe ۱۰۰ کپیش کرده ........
اخر زمان مثل the ۱۰۰
گروهی جوان
باید سریال دید ولی فکر نکنم بهتر از سریال the ۱۰۰باشه...........................
اینام یه جوری نگا میکنن مث این که فهمیدن نتفلیکس کنسل میکنه
اسم سریالم واسه همین گزاشتن ۳ درصد :((
netflix کاملا تماشاگر پسند سریال میسازه .
اگر بتونه دکوپاژ وسناریوسریالو حتی در حد hoc برسونه
میشه به جذابیت این سریال امیدوار بود
دیگه هرکی سریال میخاد بسازه میده نتفلیکس........نتفلیکسم خز شد
ترجمه بهتر داستان این است:
در یک جهان پیشرفته و در عین حال رو به ویرانی ، که در آن مردم فرصتی برای رفتن به سمت بهتر شدن دارند ، اما فقط ۳ درصد از نامزدهای انتخاب شده موفق به این کار میشوند.
این سریال در اصل یک سریال برزیلی است که نتفلیکس امتیاز آنرا خریده است.کارگردان سریالCesar Charlone است که فیلم عالی و اسکاری شهر خدا را ساخته است . داستان فیلم یه جوری حال و هوای فیلم های هانگر گیمز را دارد
سریال برزیلی هست و به زبان پرتغالی.. اولین تولید برزیلی و دومین تولید آمریکای لاتینی نت‌فلیکس هست.
سریال بر اساس یک ایده/نمونه (pilot) از سال ۲۰۱۱ ساخته شده و بهش لقب بازی های گرسنگی (Hunger Games) برزیل رو دادن..
به نظر می‌رسه سریال خوبی باشه
بنازم براین صنعت که روز به روز داره پیشرفتمیکنه والله دوره ما یه لاست بیشتر نبود
اینا بیشتر بهشون میخوره نابینا باشن تا برگزیده به عکس نگاه کنید:))
بدون شک برترین سریال تاریخ ! O_۰
در یک جهان پیشرفته و در عین حال رو به ویرانی که در آن مردم فرصتی برای رفتن به سمت بهتر شدن دارند اما فقط ۳ درصد از نامزد های انتخاب شده موفق به این کار میشوند
این دو نفر کیان سریالو ندیده امتیاز دادن
خب سخت نمی گرفتن انقده ، ۸۵ درصدشون برن